Коротко — в большинстве случаев можно, но с оговорками.
Что важно учитывать
- Habr не любит откровенно рекламные/коммерческие посты под видом статьи. Если ваша публикация — технический разбор, прототип/демонстратор и ссылка на донат логично связана с контентом и не превращает пост в «купите/пожертвуйте», обычно это проходит.
- Обязательна прозрачность: прямо укажите, что это просьба о поддержке (donate/sponsor), для чего нужны деньги (hardening, хостинг, тесты и т.п.).
- Старайтесь не злоупотреблять призывами к пожертвованию в теле статьи (много кнопок, всплывашек и т.п.) — лучше одна сдержанная ссылка в конце или в профиле.
- Технически полезно ставить rel="nofollow" для внешних ссылок (вы уже сделали это в примере) — это принято в блогах/Habr.
Практические варианты
- Поместите короткое заявление в конце поста: зачем деньги, что предлагаете взамен (если что-то), и ссылка на страницу доната.
- Можно также разместить ссылку на донат в профиле автора — менее навязчиво и тоже корректно.
- Если сомневаетесь — напишите модераторам/поддержке Habr или в соответствующий раздел помощи: они подскажут применительно к текущим правилам.
Пример формулировки (по-русски)
Если вам понравился проект и вы хотите поддержать доработку и hardening — можете отправить пожертвование: https://github.com/… (или GitHub Sponsors/Patreon/Boosty). Спасибо за внимание!
Если хотите, могу помочь сформулировать текст для конца статьи/профиля или предложить варианты площадок для приёма донатов (GitHub Sponsors, OpenCollective, Patreon, Boosty и т.д.).