Лучше всего — сначала выбрать, какое из ваших формулировок вы хотите использовать. Из предложенных вариантов я бы рекомендовал вариант 3 — он звучит формально и аккуратно:
"Унаследовал(а) сервер, текущие логин и пароль не работают. Как законно и корректно узнать, что на нём находится?"
Далее — что делать по существу. Коротко, с упором на законность и наименее рискованные варианты:
1) Проверка прав и документации
- Убедитесь, что у вас есть право на доступ (право собственности или письменное разрешение от владельца).
- Попробуйте найти ранее сохранённые учётные данные (бэк-офисы, менеджеры паролей, документация, предыдущие администраторы).
2) Определите окружение и риски
- Хост управляется через vCenter или автономный ESXi?
- Какие версии ESXi и оборудование?
- Используются ли шифрование VM (VM encryption) или ключи KMS/TPM? (если да — восстановление может быть невозможным без ключей).
Эти сведения важны, чтобы выбрать безопасный путь.
3) Поддерживаемые/безопасные варианты восстановления доступа
- Если хост контролируется vCenter и у вас есть доступ к vCenter — можно восстановить/сбросить пароль через Host Profiles или другие средства управления (это официальный поддерживаемый путь). Обратитесь к документации VMware по Host Profiles или в техподдержку VMware.
- Если нет доступа к vCenter, самый надёжный и поддерживаемый способ — переустановить ESXi на хосте. При установке можно выбрать не форматировать существующие VMFS‑диски; часто данные виртуальных машин остаются на datastore и их можно вновь зарегистрировать после установки. Важные замечания: переустановка сбросит конфигурацию хоста и может сделать недоступными зашифрованные VMs (если нет ключей). Перед переустановкой лучше сделать резервную копию дисков или полную копию/образ, если это возможно.
- Связаться с VMware Support (если у вас есть контракт поддержки). Они подскажут возможные пути и требования к подтверждению владения.
4) Варианты восстановления данных (когда главная цель — посмотреть содержимое VMs)
- Самый безопасный путь — не ломать систему. Остановите хост (если возможно) и сделайте копии или образ дисков. Затем подключите диски к другому доверенному ESXi/инструменту, который поддерживает чтение VMFS, и извлеките VMDK/файлы виртуальных машин. Это лучше поручить специалистам/службе поддержки, если у вас нет опыта.
- Будьте осторожны с любыми «хаками» и сторонними скриптами для сброса пароля: они могут повредить конфигурацию, сделать VMs недоступными и не поддерживаются VMware.
5) Практические шаги прямо сейчас
- Подтвердите право доступа/владение.
- Соберите информацию: версия ESXi, есть ли vCenter, используемые datastore, включено ли шифрование.
- Сделайте физическую копию/образ дисков, если можете (или хотя бы не выполняйте действий, которые могут перезаписать диски).
- Свяжитесь с владельцем/предыдущим администратором и с VMware Support при необходимости.
- Если готовы к downtime и риск минимален — планируйте переустановку ESXi с сохранением datastore (и подготовьте план восстановления).
Если хотите, могу:
- Перефразировать выбранный вариант для официального письма/запроса.
- Подготовить пошаговый план действий под вашу ситуацию, если вы скажете: есть ли vCenter, версия ESXi, возможен ли простой downtime, и важны ли зашифрованные VMs.
Скажите, каким вариантом хотите воспользоваться и дайте, пожалуйста, краткую информацию о хосте (версия ESXi, vCenter есть/нет, есть ли подозрение на шифрование), чтобы я мог предложить оптимальный план.