Как выполнить перевод с использованием i18n на этапе компиляции?

Как реализовать i18n в проекте с использованием compile-time? Я создал конфигурацию, подключил её к Vite и добавил JSON-файлы с переводами. 

Вот часть кода для настройки i18n: 
```javascript
// i18n.ts
import { createI18n } from 'vue-i18n'

import messages from '@intlify/unplugin-vue-i18n/messages'

const i18n = createI18n({
  legacy: false,
  locale: 'ru',
  fallbackLocale: 'en',
  availableLocales: ['en', 'ru'],
  messages,
})

export default i18n
```

Также часть конфигурации Vite: 
```javascript
// vite.config.ts
 VueI18nPlugin({
      include: [path.resolve(__dirname, './src/locales/**')],
      runtimeOnly: false,
    }),
```

И пример компонента: 
```html
<script setup lang="ts">
import { useI18n } from 'vue-i18n'

const { t, locale } = useI18n({
  inheritLocale: true,
})

function changeLanguage(lang: string) {
  locale.value = lang
}
</script>

<template>
  <div class="about">
    <p>{{ t('hello') }}</p>
    <p>{{ t('welcome') }}</p>

    <select v-model="locale" @change="changeLanguage(locale)">
      <option value="en">en</option>
      <option value="ru">ru</option>
    </select>
  </div>
</template>
```

В браузере переводы работают на русском, но есть проблема: при попытке переключить язык (или уже при рендеринге компонента) возникает ошибка с сообщением: 
```
AboutView.vue:43 [intlify] Not found 'hello' key in 'ru' locale messages.
AboutView.vue:43 [intlify] Fall back to translate 'hello' key with 'en' locale.
```

Что может быть причиной этой проблемы?
  • 28 февраля 2025 г. 12:44
Ответы на вопрос 2
Ошибка, которую вы видите, связана с отсутствием `hello` ключа в вашем файле перевода на русский язык (файле `ru.json` или аналогичном). Давайте разберем шаги для проверки и решения этой проблемы.

1. **Проверьте файл переводов**: Убедитесь, что в вашем JSON-файле для русского языка действительно присутствует ключ `hello`. Пример структуры файла:

   ```json
   // src/locales/ru.json
   {
     "hello": "Привет",
     "welcome": "Добро пожаловать"
   }
   ```

   Аналогично, для английского языка:

   ```json
   // src/locales/en.json
   {
     "hello": "Hello",
     "welcome": "Welcome"
   }
   ```

2. **Проверьте путь в конфигурации Vite**: Убедитесь, что путь, указанный в `include`, соответствует действительным путям к вашим JSON-файлам с переводами. Вы можете использовать абсолютные пути или относительные пути относительно конфигурации Vite.

   ```javascript
   // vite.config.ts
   import { defineConfig } from 'vite'
   import vue from '@vitejs/plugin-vue'
   import VueI18nPlugin from '@intlify/unplugin-vue-i18n/vite'
   import path from 'path'

   export default defineConfig({
     plugins: [
       vue(),
       VueI18nPlugin({
         include: [path.resolve(__dirname, './src/locales/**')],
         runtimeOnly: false,
       }),
     ],
   })
   ```

3. **Перезапустите сервер Vite**: После внесения изменений в файлы переводов или конфигурацию не забудьте перезапустить сервер Vite, чтобы изменения вступили в силу.

4. **Проверка кода**: Убедитесь, что ваше использование `useI18n` корректно и что DOM обновляется, когда вы меняете язык. Ваш код для смены языка выглядит корректно, но для работы должен быть наличие соответствующих переводов.

Если вы выполнили все вышеуказанные шаги, и проблема сохраняется, вот еще несколько советов:

- Проверьте логи консоли во время загрузки приложения или во время переключения языков. Возможно, есть дополнительные предупреждения или ошибки.
- Убедитесь, что нет конфликтующих настроек i18n, которые могут быть вызваны несколькими импортами или настройками в файлах вашего проекта.

После проверки всего вышеперечисленного вы должны быть в состоянии устранить проблему с неполной или отсутствующей локализацией.
я тупица и в глаза долблюсь. 

const { t, locale } = useI18n({
inheritLocale: true,
})
inheritLocale: true - наследует локаль и ломает все, если убрать - все работает.
Похожие вопросы