Можно ли создать редирект для ссылки на файл, не указывая полный путь к этому файлу?

Да, можно создать редиректы для ссылок на файлы, не указывая полный путь к этим файлам. Для этого можно использовать настройки веб-сервера, такие как Apache с модулем `mod_rewrite` или Nginx.

### Пример для Apache

Если вы используете Apache, вам нужно будет создать или отредактировать файл `.htaccess` в корневой директории вашего веб-сайта. Вот приблизительный пример того, как это можно реализовать с помощью `mod_rewrite`:

```apache
RewriteEngine On

# Редирект для изображений
RewriteRule ^img/i/(.*)$ /$1 [R=301,L]

# Редирект для файлов
RewriteRule ^file/f/(.*)$ /$1 [R=301,L]
```

### Пример для Nginx

Если вы используете Nginx, вы можете добавить следующие строки в конфигурацию вашего сервера (обычно это файл `/etc/nginx/sites-available/default` или другой файл конфигурации вашего сайта):

```nginx
server {
    listen 80;
    server_name yourdomain.com;

    # Редирект для изображений
    location /img/i/ {
        return 301 /$uri;
    }

    # Редирект для файлов
    location /file/f/ {
        return 301 /$uri;
    }
}
```

### Как это работает:

1. **`RewriteEngine On`** и **`RewriteRule`** (для Apache) или **`location`** и **`return`** (для Nginx) позволяют конфигурировать правила редиректа.
2. `^img/i/(.*)$` и `^file/f/(.*)$` — это регулярные выражения, которые сопоставляют URL, где `(.*)` захватывает все символы после указанных путей.
3. `/$1` — это то, куда будет перенаправлен пользователь. `$1` соответствует тому, что было захвачено в `(.*)`.
4. `[R=301,L]` в Apache указывает, что это постоянный редирект (HTTP 301), а `L` означает, что это последнее правило (после него не будут проверяться другие правила).
5. В Nginx, `return 301 /$uri;` сообщает серверу перенаправить на корень с захваченными данными.

### Замечание

- Убедитесь, что у вас есть права на редактирование конфигурационных файлов вашего веб-сервера.
- После внесения изменений не забудьте перезапустить сервер, чтобы изменения вступили в силу (для Nginx, например, используйте команду `sudo systemctl restart nginx`).
- Также учитывайте, что подобные редиректы могут повлиять на SEO, и если у вас уже есть внешние ссылки, указывающие на старые URL, лучше использовать постоянные редиректы (301).

Если нужно на запрос /image1.png отдать файл /img/i/image1.png . 
 Путь к файлу формируется путём простого добавления URI к значению директивы root . 
 Например, файлы: 
 /var/www/img/i/image1.png 
 /var/www/file/f/image1.dll 
 /var/www/file/f/image2.zip 
 
 
location ~ ^/[^/]+\.png$ {
    root /var/www/img/i;
}

location ~ ^/[^/]+\.(?:dll|zip)$ {
    root /var/www/file/f;
}
 
 
 Если с /img/i/image1.png на /image1.png нужен редирект с кодом 301. 
 
 
location ~ ^/img/i(/[^/]+\.png)$ {
    return 301 $1;
}

location ~ ^/file/f(/[^/]+\.(?:dll|zip))$ {
    return 301 $1;
}