Проблема, с которой вы столкнулись, достаточно распространена и может иметь множество причин. Вот несколько вещей, на которые стоит обратить внимание, чтобы диагностировать проблему и, возможно, решить её:
1. **Фильтры спама**: Google имеет очень строгие фильтры для определения спама. Возможно, ваши письма попадают в папку «Спам» или блокируются. Попробуйте посмотреть в папке «Спам» и добавить ваш отправляющий адрес в белый список.
2. **Запись SPF и DKIM**: Убедитесь, что на вашем домене настроены записи SPF и DKIM. Эти записи помогают почтовым сервисам определить, что отправитель действительно имеет право отправлять почту с этого домена. Если записи отсутствуют или настроены неправильно, Gmail может отклонить ваши письма.
3. **Проверка заголовков**: Просмотрите заголовки писем, которые вы отправляете. Убедитесь, что они правильные и соответствуют стандартам. Например, укажите корректный адрес «From», заголовки «Reply-To» и так далее.
4. **SMTP вместо `mail()`**: Используйте сторонний SMTP-сервер для отправки почты вместо функции `mail()`. Библиотеки, такие как PHPMailer или SwiftMailer, позволяют настраивать и использовать SMTP, что может улучшить доставляемость писем и избежать проблем с фильтрацией.
5. **IP-адрес и репутация домена**: Если ваш сервер или IP-адрес был помечен как спам, это также может быть причиной проблемы. Проверьте вашу репутацию на таких сервисах, как MXToolbox или SenderScore.
6. **Тестирование с другими заголовками**: Попробуйте изменить заголовки письма и проверить, повлияет ли это на доставку. Например, добавьте заголовок `Reply-To`.
7. **Объем и частота отправки**: Если вы отправляете слишком много писем за короткий промежуток времени, это может вызвать блокировку. Попробуйте уменьшить частоту отправки.
Если после всех этих шагов проблема не решится, можно обратиться в поддержку Google для уточнения направления ошибки.