Какую JavaScript библиотеку использует Mail.ru для реализации функционала "текст вопроса"?
Mail.ru использует собственную библиотеку под названием "Mira" для обработки текстов вопросов и реализации функционала, связанного с текстовым вводом. Она включает в себя различные технологии обработки естественного языка и машинного обучения для анализа и понимания вопросов пользователей. Если вам нужна более конкретная информация о функциональности или использовании этой библиотеки, пожалуйста, дайте знать!
Mail.ru скорее всего использует своё решение. Это нормальное явление, когда большие компании имеют свой технологический суверенитет. Исходники вы скорее всего врятли найдёте да и они вам не помогут, т.к. идеи и реализации там тесно связаны с другими наработками компании.
Вам же подойдёт готовое решение на js. Например https://quilljs.com .
Изучаете документацию, делаете свой редактор в своём визуальном стиле и радуйтесь жизни