Как я могу отобразить прогресс оценок для конкретного предмета на основе списка оценок?

Чтобы отобразить прогресс оценок по предмету «Иностранный язык» на основе данных, которые вы предоставили, необходимо выполнить несколько шагов.

1. **Собрать данные**. Вам необходимо собрать недельные и общие оценки по предмету «Иностранный язык».
  
2. **Объединить оценки**. Объедините оценки, исключив дубликаты. Это следует сделать для того, чтобы не дублировать оценки. 

3. **Вывести средние значения**. Рассчитайте среднюю оценку для «Иностранного языка» за неделю и общую среднюю оценку, а затем отобразите их.

Так, на основе приведенной информации это можно сделать следующим образом:

### Шаг 1: Собрать данные

Недельный список оценок:
- Понедельник: Информатика - 5
- Вторник: Физическая культура - 3
- Среда: Иностранный язык - 5
- Четверг: Иностранный язык - 4

Общий список оценок по Иностранному языку:
- [4, 5, 5]

### Шаг 2: Объединить оценки

Оценки по Иностранному языку за неделю: [5, 4] (отметка за среду и четверг)

Общие оценки по Иностранному языку (исключаем повторы): [4, 5] 

Таким образом, итоговые оценки:
- [4, 5, 5] из общего списка
- [4, 5] из週間ного списка с добавлением 4 (так как 5 уже была)

Общие оценки становятся: [4, 5]

### Шаг 3: Рассчитать средние значения

- Средняя оценка по предмету за неделю: (5 + 4) / 2 = 4.5
- Обобщенная средняя оценка (с учетом повторов): (4 + 5) / 2 = 4.5

### Конечный вывод 

Теперь можно вывести результат в требуемом формате:

```
Иностранный язык: 5 (4.3 -> 4.5)
```

Здесь 5 — это последняя оценка за четверг, 4.3 — рассчитанная средняя оценка до добавления второй оценки за неделю, а 4.5 — конечная средняя с учетом добавленной оценки. 

### Итоговая формула

Если нужен код для более автоматизированного подхода на Python, то можно использовать следующее:

```python
def calculate_progress(weekly_grades, all_grades):
    # Извлекаем оценки по предмету "Иностранный язык" за неделю
    weekly_foreign_language_grades = [grade for day, subject, grade in weekly_grades if subject == "Иностранный язык"]
    
    # Объединяем и устраняем дубликаты
    unique_grades = list(set(all_grades + weekly_foreign_language_grades))
    
    # Расчет средних значений
    if len(weekly_foreign_language_grades) > 0:
        weekly_avg = sum(weekly_foreign_language_grades) / len(weekly_foreign_language_grades)
    else:
        weekly_avg = 0

    if len(unique_grades) > 0:
        final_avg = sum(unique_grades) / len(unique_grades)
    else:
        final_avg = 0
        
    # Возвращаем значения
    return f"Иностранный язык: {weekly_foreign_language_grades[-1]} ({weekly_avg:.1f} -> {final_avg:.1f})"


weekly_grades = [
    ("Понедельник", "Информатика", 5),
    ("Вторник", "Физическая культура", 3),
    ("Среда", "Иностранный язык", 5),
    ("Четверг", "Иностранный язык", 4)
]

all_grades = [4, 5, 5]

result = calculate_progress(weekly_grades, all_grades)
print(result)
```

Этот код создает функцию, которая выводит нужный результат.