Возможно, проблема заключается в том, что материнская плата Asus не поддерживает кулеры с 4-мя контактами (PWM) или требуется специальная настройка в биосе для их корректной работы.
Чтобы настроить работу 3-пиновых вентиляторов GameMax на материнской плате Asus STRIX B550-F GAMING, сначала убедитесь, что они правильно подключены к разъемам Cha_2\3 на плате. Вы можете попробовать изменить параметры вентиляторов в разделе "Fan control" или "Q-Fan control" в биосе материнской платы. Отключите режим управления вентиляторами с помощью PWM (если есть такая опция) и включите режим управления напряжением.
Если после этого вентиляторы GameMax все еще не работают, попробуйте подключить их к другому разъему на материнской плате. Возможно, разъем, к которому они подключены сейчас, не поддерживает 3-пиновые вентиляторы.
Что касается ситуации, когда при одновременном подключении 3-пиновых вентиляторов GameMax и Corsair к одному разъему работает только Corsair, возможно, проблема связана с тем, что вентиляторы имеют разные параметры или требуют разных настроек в биосе. Попробуйте подключить их к разным разъемам на материнской плате или настройте параметры каждого вентилятора индивидуально в биосе.