Как переформулировать вопрос для улучшения его ясности и структурированности:
Как можно создать форматирование для даты в ячейке A1 (например, 01.01.1999), чтобы ячейка A2, ссылающаяся на нее, отображалась как `01.01.1999` в моноширинном шрифте? Текущие попытки использования функций =СЦЕПИТЬ("`";)&A1&СЦЕПИТЬ("`";) или ="`"&A1&"`" работают при работе с текстом, но не с датами, что приводит к отображению числа. Как можно исправить эту ситуацию?
Как правильно записать дату внутри одинарных кавычек?
Как я могу изменить формат даты в Excel так, чтобы другая ячейка отображала эту дату в моноширинном шрифте с окружающими ее одинарными кавычками? Попытки использования функций =CONCATENATE("`", A1, "`") или ="`"&A1&"`" не работают с датами, как исправить это?
А если так ="'" & TEXT(A1, "dd.mm.yyyy") & "'"