Как можно вызывать функцию несколько раз и добавлять ее результаты в один контейнер?

Для вызова функции несколько раз и добавления ее результатов в один контейнер можно использовать переменную для хранения результатов вызовов функции. 

Примерно так:

```php
// Создаем переменную для хранения результатов
$results = [];

// Вызываем функцию несколько раз и добавляем результаты в переменную
$results[] = customFunction();
$results[] = customFunction();
$results[] = customFunction();

// Выводим результаты
print_r($results);
```

Чтобы изменить кастомную PHP-функцию `dataDebug($data)`, чтобы создавался только один контейнер и внутреннее содержимое контейнера заполнялось по мере вызовов функции, можно передать переменную по ссылке в функцию и добавлять данные к ней внутри функции.

Примерно так:

```php
// Создаем переменную для хранения данных
$dataContainer = [];

// Функция для добавления данных в контейнер
function dataDebug($data, &$container) {
    $container[] = $data;
}

// Вызываем функцию несколько раз и передаем контейнер по ссылке
dataDebug('First data', $dataContainer);
dataDebug('Second data', $dataContainer);
dataDebug('Third data', $dataContainer);

// Выводим данные из контейнера
print_r($dataContainer);
```

Теперь результаты вызовов функции `dataDebug()` будут добавляться в один контейнер `$dataContainer`, вместо создания отдельных контейнеров.

Должно сработать нечто подобное (раз уж в тегах JS указан): 
 
function dataDebug($data, $flag = false)
{
    echo '<div class="debug-entry">';
    echo '<pre>';
    if (!$flag) {
        print_r($data);
    } else {
        var_dump($data);
    }
    echo '</pre>';
    echo '</div>';

    echo <<<JS
    <script>
    if (!window.debug_entries_moved) {
        window.debug_entries_moved = true;
    
        const $container = document.createElement(`div`);
        $container.classList.add(`mc__debugger`);
    
        [...document.querySelectorAll(`.debug-entry`)].forEach(($entry) => {
            $container.appendChild($entry);
        });
    
        document.body.appendChild($container);
    }
    </script>
    JS;
}

Спасибо, попытаемся применить