Для того чтобы получить SSL-сертификат для 3x-ui, вам необходимо обратиться к сервису выдачи SSL-сертификатов, например Let's Encrypt. Вы можете использовать инструкции по настройке Let's Encrypt для вашего сервера и установить SSL-сертификат для вашего домена.
Чтобы получить доступ к приватному ключу и публичному сертификату SSL, которые уже были выданы при установке 3x-ui для VPN Xray - VLESS, вам нужно найти их расположение на вашем сервере. Обычно они находятся в папке /etc/ssl/certs/ и /etc/ssl/private/. После того, как вы найдете эти файлы, вы сможете скопировать их на свой компьютер или использовать их в других приложениях или сервисах.