Как сделать текст жирным в Google Таблицах при копировании значения из другой ячейки?

Для копирования значения из другой ячейки и сделать его жирным в Google Таблицах можно использовать формулу CONCATENATE. Например, если значение, которое вы хотите скопировать и сделать жирным, находится в ячейке A1, то формула будет выглядеть так:

=CONCATENATE("<b>", A1, "</b>")

После того, как вы вставите эту формулу в нужную ячейку, она автоматически скопирует значение из ячейки A1 и сделает его жирным.

Что касается объединения данных из двух столбцов в третий столбец с форматированием текста, то в Google Таблицах нет непосредственной возможности применить форматирование кубым текста через формулы. Однако, вы можете использовать Google Apps Script для написания скрипта, который будет объединять данные из двух столбцов и применять к жирный текст к данным из определенной ячейки.

Если у вас есть навыки программирования или готовность изучить Google Apps Script, вы можете создать скрипт, который будет автоматически объединять данные из двух столбцов и форматировать текст по вашему желанию. В противном случае, вам нужно будет объединять данные в третьем столбце вручную и применять форматирование к тексту вручную через панель инструментов Google Таблиц.

Нет, через формулы это сделать нельзя, но можно через макрос 
 
 что-нибудь вроде такого 
 
Sub BoldTextInCell()
    Dim ws As Worksheet
    Set ws = ThisWorkbook.Sheets("Лист1")

    Dim textB18 As String
    Dim textC18 As String
    Dim cellG18 As Range

    textE7 = ws.Range("B18").Value
    textF7 = ws.Range("C18").Value
    Set cellG18 = ws.Range("G18")

    cellG18.Value = textB18 & vbCrLf & textC18
    cellG18.Characters(1, Len(textB18)).Font.Bold = True
End Sub