Для правильного ввода русских символов в консоли Linux Debian, необходимо установить и настроить русскую локаль. Для этого выполните следующие шаги:
1. Убедитесь, что у вас установлена поддержка русского языка:
```
sudo apt-get install language-pack-ru
```
2. Установите русскую локаль:
```
sudo dpkg-reconfigure locales
```
Выберите нужную локаль (например, ru_RU.UTF-8) и нажмите Enter.
3. Перезагрузите систему или сессию для применения изменений.
После этого вы сможете вводить русские символы в консоли без проблем. Если появляется ":" перед набором, возможно, у вас неправильно настроена раскладка клавиатуры. Вы можете изменить раскладку клавиатуры с помощью команды:
```
setxkbmap ru
```
или
```
loadkeys ru
```
После выполнения этих шагов вы сможете вводить русские символы в консоли Linux Debian и работать с базой данных, добавляя данные на русском языке.