Возможности редактирования комментариев и ответов обычно находятся вверху или внизу сообщения, рядом с ними должны быть кнопки "Редактировать" или "Изменить". При этом, под комментарием или ответом появляется кнопка "Удалить" для удаления сообщения.
Чтобы вернуть обозначения на кнопках редактирования и зеленую галку при отмеченных ответах, вам, вероятно, нужно будет настроить цвета и элементы дизайна вашего интерфейса. Это можно сделать через CSS или через настройки темы или плагина, если вы используете платформу или CMS для создания контента. Если у вас нет навыков веб-разработки, вам, возможно, потребуется помощь специалиста или разработчика.