Для уменьшения размера шрифта для копеек относительно размера шрифта для целой части цены в 1С Битрикс можно воспользоваться CSS-стилями. Например, можно добавить класс к копейкам и установить им меньший размер шрифта:
```html
<span class="price">100</span><span class="cents">.50</span>
```
```css
.price {
font-size: 16px; /* размер шрифта для целой части цены */
}
.cents {
font-size: 12px; /* размер шрифта для копеек */
}
```
Для вывода цены в 1С-Битрикс можно воспользоваться следующим кодом:
```php
$price = number_format($arItem['PRICE'], 2, '.', ''); // преобразование цены в формат с двумя знаками после запятой
echo "<span class='price'>$price</span>";
```
Где `$arItem['PRICE']` - это переменная с ценой товара.