Для того чтобы разместить тексты параллельно друг другу на Canvas, можно воспользоваться методом `ctx.rotate()` для поворота текста на заданный угол. Для учета угла наклона `currentTiltAngle`, нужно сначала повернуть Canvas на этот угол, а затем уже рисовать текст.
Пример кода для размещения текстов параллельно друг другу с учетом угла наклона:
```javascript
let canvas = document.getElementById("myCanvas");
let ctx = canvas.getContext("2d");
let text1 = "Text 1";
let text2 = "Text 2";
let currentTiltAngle = 30; // Угол наклона текста
// Поворачиваем Canvas на угол наклона
ctx.translate(canvas.width / 2, canvas.height / 2);
ctx.rotate(currentTiltAngle * Math.PI / 180);
ctx.translate(-canvas.width / 2, -canvas.height / 2);
// Рисуем первый текст
ctx.fillStyle = "black";
ctx.font = "20px Arial";
ctx.fillText(text1, 50, 50);
// Рисуем второй текст
ctx.fillText(text2, 50, 100);
// Возвращаем Canvas в исходное состояние
ctx.setTransform(1, 0, 0, 1, 0, 0);
```
Этот код позволит вам разместить два текста параллельно друг другу с учетом угла наклона. Помните, что углы должны быть в радианах для работы с методом `rotate()`, поэтому мы переводим угол из градусов в радианы, умножая его на `Math.PI / 180`.