1. Чтобы изменить название папки `archive` на `Archive`, можно воспользоваться командной строкой в ОС Windows следующим образом:
```cmd
ren archive Archive
```
2. Для работы с бэкапом с учетом различий между `archive` и `Archive`, можно воспользоваться следующим подходом:
Создайте новую папку с нужным регистром:
```cmd
md Archive
```
Скопируйте содержимое старой папки в новую папку:
```cmd
xcopy /s /e /i archive Archive
```
Удалите старую папку:
```cmd
rd /s /q archive
```
Теперь у вас будет новая папка `Archive` с содержимым старой `archive`, но с нужным регистром.