Как сделать так, чтобы программа закрывалась автоматически при её открытии другим пользователем?

Для реализации данной функциональности можно воспользоваться механизмами сетевого взаимодействия или использовать специальные средства управления сеансами пользователей. Например, можно создать службу, которая будет отслеживать запуск программы на одной учетной записи и автоматически закрывать её при запуске на другой учетной записи.

Другой способ - использовать системные утилиты, такие как Task Scheduler (Планировщик задач) в Windows, чтобы задать условие, при котором программа будет автоматически закрываться при запуске на другой учетной записи. Можно создать пакет задач, который будет запускаться при входе каждого пользователя и проверять, запущена ли программа на другой учетной записи, и закрывать её при необходимости.

Также возможно использовать программное обеспечение для удаленного управления сеансами пользователей, которое позволяет закрывать приложения на удаленных компьютерах. 

В любом случае, для реализации данной функциональности требуется некоторое программирование и системная администрация.

Напишите bat или cmd 
 taskkill /IM “process name” /F 
 start "path/to/program name.exe"

Если хватит прав у пользователя - можно написать скрипт, который проверит запущенные процессы, приьет то что нужно и запустит программу. На Powershell например.