Для настройки Apache2 на создание отдельного лог-файла для каждого поддомена можно использовать кастомные лог-файлы и журналирование ConditionalLog.
Вот пример конфигурации в файле VirtualHost для настройки логирования по поддоменам:
```apache
<VirtualHost *:80>
ServerName example.com
DocumentRoot /var/www/example.com
LogLevel warn
ErrorLog /var/log/apache2/example.com_error.log
CustomLog /var/log/apache2/example.com_access.log combined
SetEnvIf Host ^(.+)\.example\.com$ subdomain_name=$1
CustomLog /var/log/apache2/%{ENV:subdomain_name}_access.log combined env=subdomain_name
</VirtualHost>
```
В приведенном выше примере создается лог-файл для поддомена в директории /var/log/apache2/. Переменная subdomain_name берется из имени поддомена (example.com), которая передается в лог через SetEnvIf.
Теперь при доступе к поддомену subdomain.example.com будут создаваться лог-файлы вида subdomain_access.log, которые будут содержать записи об обращениях к этому поддомену.
Не забудьте перезапустить сервер Apache после внесения изменений в конфигурационные файлы.