Для создания пользовательского поля, аналогичного по функционалу полю "Description" в Jira, можно использовать тип данных "Text Field" или "Rich Text Field". Поле "Rich Text Field" позволит вставлять изображения и использовать форматирование текста, подобно полю "Description".
Чтобы добавить возможность вставки изображений с помощью Wiki Render при создании пользовательского поля Multi Line Text в Jira, вам нужно зайти в настройки вашего Jira проекта. После этого выберите "Field Configurations" и найдите настройки для вашего пользовательского поля Multi Line Text.
После этого вам нужно перейти к настройкам Wiki Renderer для данного поля. Вы можете найти опцию Wiki Renderer в настройках поля и выбрать 'Wiki Style Renderer' или 'None' (последняя версия Jira может иметь другие варианты выбора). После этого у вас должна появиться возможность вставлять изображения и использовать различное форматирование текста с помощью Wiki Render в вашем пользовательском поле Multi Line Text.
Если вы не можете найти соответствующие настройки Wiki Renderer в Jira, рекомендуется обратиться к документации Jira или обратиться в службу поддержки для получения дополнительной информации о настройках Wiki Renderer в вашей версии Jira.