Да, можно запустить программу .exe из своей собственной программы и отобразить ее интерфейс внутри окна своего приложения. Для этого нужно использовать процесс и захватить его окно.
Вот пример кода на C# WindowsForms для запуска программы .exe и отображения ее интерфейса во встроенном окне:
```csharp
Process process = new Process();
process.StartInfo.FileName = "путь_к_вашему_приложению.exe";
process.Start();
process.WaitForInputIdle(); // Ждем, пока процесс завершит запуск
Thread.Sleep(3000); // Пауза для установки времени загрузки окна
IntPtr handle = process.MainWindowHandle; // Получаем дескриптор окна процесса
SetParent(handle, this.Handle); // Встраиваем окно в окно вашего приложения
ShowWindow(handle, SW_SHOW);
```
В примере используется метод `SetParent`, который позволяет встроить окно другого процесса в окно вашего приложения, и метод `ShowWindow`, который отображает окно на экране.
Если вам нужно интегрировать окно программы ".exe" в свое приложение на C++ CLR или Java, можно использовать аналогичные подходы с использованием соответствующих библиотек и методов для работы с процессами и окнами.
Чтобы найти более подробные руководства и примеры кода по интеграции окна Hammer Editor в ваш проект, рекомендуется обратиться к документации по работе с окнами и процессами в выбранной вами технологии программирования (C#, C++ CLR, Java) и к поиску статей и видеоуроков на тему интеграции внешних интерфейсов в собственные приложения. Онлайн-форумы и сообщества разработчиков также могут стать полезным ресурсом для получения помощи и рекомендаций.