Для отправки сообщений другим пользователям с использованием Python можно использовать библиотеку requests для отправки HTTP-запросов на сервер по API сайта или используя библиотеку для взаимодействия с почтовыми серверами.
Чтобы отправить сообщение пользователю на сайте Хабр при помощи Python, необходимо изучить официальное API сайта, если оно доступно. Если API не разрешает напрямую отправлять сообщения пользователям, то возможно можно использовать библиотеку для автоматизации действий в браузере, такую как Selenium, чтобы програмно взаимодействовать со страницей отправки сообщений на сайте Хабр.