1. Убедитесь, что сертификат Let's Encrypt правильно установлен на сервере заказчика и правильно сконфигурирован для использования с почтовым сервером (davcot, exim).
2. Проверьте, что SSL параметры правильно сконфигурированы в файле настройки SMTP в Yii2 проекте. Убедитесь, что указан корректный путь к сертификату Let's Encrypt и правильный порт для SSL (обычно 465 или 587).
3. Если ошибка все еще возникает, попробуйте обновить или переустановить сертификат Let's Encrypt на сервере заказчика. Убедитесь, что процесс обновления сертификатов прошел успешно и без ошибок.
4. Если проблема все еще не решена, обратитесь к хостинг-провайдеру или администратору сервера заказчика для дополнительной помощи. Возможно, они смогут предоставить дополнительные инструкции или помочь с устранением ошибки.
5. Также обратитесь к документации Yii2 и почтового сервера (davcot, exim) для получения более подробной информации о настройке SSL при отправке почты через почтовый сервер. Возможно, вы найдете полезные советы или рекомендации по устранению ошибки SSL.