Для исправления данной проблемы с запуском сервера Minecraft на ядре Forge, вызванной исключением HeadlessException из-за отсутствия переменной X11 DISPLAY, можно попробовать следующие решения:
1. Проверьте, установлена ли переменная среды X11 DISPLAY на вашем хостинге. Если она отсутствует, попробуйте установить ее с помощью команды export DISPLAY=:0 или укажите путь к X11 DISPLAY в параметрах запуска сервера.
2. Попробуйте запустить сервер Minecraft на ядре Forge с использованием параметра -Djava.awt.headless=true. Этот параметр позволяет запустить Java в headless режиме, игнорируя отсутствие X11 DISPLAY.
3. Обновите Java до последней версии, так как более новые версии Java могут иметь улучшенную поддержку headless режима.
4. Попробуйте использовать другую версию ядра Forge, которая может не вызывать данную ошибку.
Если ни одно из вышеперечисленных решений не помогло, рекомендуется обратиться к сообществу Minecraft или разработчикам ядра Forge для получения дополнительной поддержки и помощи в устранении данной ошибки.