Для прочтения файла readme.txt вложенного в ZIP-архив, вы можете воспользоваться следующим кодом на языке Python:
```python
import zipfile
with zipfile.ZipFile('archive.zip', 'r') as zip_ref:
with zip_ref.open('readme.txt') as file:
for line in file:
print(line.decode('utf-8'))
```
Для вывода содержимого файла readme.txt, находящегося в корне ZIP-архива, в описании публикации с использованием плагина WPDM Pro, вам нужно добавить код следующего вида в ваш HTML-редактор:
```html
[wpdm_file id=1 description="Содержимое файла readme.txt:" show_desc=true]
```
Где `id=1` - это идентификатор файла в плагине WPDM Pro. При загрузке файла в плагине, ему будет автоматически присвоен уникальный идентификатор. Атрибут `description` задает текст, который будет отображаться перед содержимым файла, а `show_desc=true` указывает на то, что описание должно быть отображено.
Таким образом, при добавлении этого кода на страницу или в пост на вашем сайте, будет выводиться содержимое файла readme.txt из корневой папки ZIP-архива.