Что означает выражение "смотрит в интернете"?

Выражение "смотрит в интернете" означает, что человек использует интернет для просмотра контента, например, видео, фотографии, статей и т. д.

Различия между терминами:
1. Проcмотр ТВ через интернет - это использование специальных сервисов или платформ, которые предоставляют доступ к телевизионным каналам через интернет. Пользователь может просматривать программы в реальном времени или по запросу.
2. Использование приложения с доступом в интернет - это означает, что приложение требует подключение к интернету для работы. Примеры таких приложений могут быть социальные сети, мессенджеры, онлайн-игры и т. д.
3. Просмотр порта через интернет - в этом случае, вероятно, речь идет об использовании интернета для просмотра информации о портах (например, портов для подключения к сетевым устройствам) или для мониторинга работы портов в сети.

ТВ смотрит в интернет"
 
 Значит что между устройством и интернетом на стороне пользователя нет посредников, то есть нет роутера, а кабель интернета подключен прямо в ТВ, соответственно любой участник интернета может попробовать подключиться к этому устройству. 
 
 
"приложение смотрит в Интернет", порт смотрит в "Интернет"  
 
 Процессы которые работают с интернет при работа слушают какие-то порты, на основании порта операционная система знает какому именно процессу предназначается пакет который пришел из интернета. Когда так говорят, то это значит что порт который слушает приложение доступен всем через интернет.

Чаще всего, как Valentin Barbolin отметил, это означает, что устройство доступно непосредственно из интернета, т.е. у него есть выделенный IP-адрес. 
 Но фраза не имеет конкретного смысла и может менять значение в зависимости от контекста. Это, например, также может означать доступ в интернет в целом: «тв смотрит в интернет» = ТВ имеет доступ в интернет. Если порт смотрит в интернет, то порт был проброшен на NAT/межсетевом экране до устройства, и т.п.