Вот улучшенная версия вашего вопроса: "Имеется 4 последовательно соединенных 12-вольтовых аккумулятора (48 вольт в общей цепи), которые питают два двигателя. К последнему аккумулятору дополнительно подключен 12-вольтовый потребитель - маленькая плата с микроконтроллером. Может ли произойти недопустимое увеличение напряжения до 26 вольт на этом потребителе? Представляет ли это подключение опасность?"
Подключение устройства, работающего на напряжении 12 вольт, к четырем последовательно соединенным 12-вольтовым аккумуляторам, образующим в сумме 48 вольт, не является безопасным вариантом. Потребитель может быть поврежден из-за высокого напряжения 48 вольт, которое превышает его рабочее напряжение в 4 раза. Для подключения устройства к батареям нужно использовать регулятор напряжения или делитель напряжения, чтобы снизить 48 вольт до 12 вольт. Это позволит защитить потребитель и обеспечить безопасную работу всей системы.
Безопасно, пока аккумулятор живой. Если аккумулятор выйдет из строя (разрыв электрической цепи внутри батареи), на этом потребителе может быть напряжение всех трех оставшихся банок.
Ну и вопрос (раз)балансировки всей батареи при штатной эксплуатации - но при совсем малом токе потребления микроконтроллером им можно пренебречь.