В WordPress можно разделить содержимое записи на разные части с помощью функции `<!--nextpage-->`. Этот тег позволяет разбить содержимое записи на отдельные страницы, что удобно при создании длинных статей.
Чтобы разделить контент страницы таким образом, чтобы изображение отображалось в одной области (`div`), а текст в другой, можно использовать HTML и CSS. Вот пример кода:
```html
<div class="image-area">
<img src="путь_до_изображения" alt="Описание изображения">
</div>
<div class="text-area">
<p>Ваш текст здесь...</p>
</div>
```
Здесь `div` с классом `image-area` содержит изображение, а `div` с классом `text-area` содержит текст. Вы можете стилизовать эти области с помощью CSS, чтобы добиться нужного внешнего вида.
Например, добавьте следующие стили в ваш файл CSS:
```css
.image-area {
float: left;
width: 50%; /* Ширина блока с изображением */
}
.text-area {
float: right;
width: 50%; /* Ширина блока с текстом */
}
```
Таким образом, изображение и текст будут отображаться рядом друг с другом, каждый в своей области.