Для решения проблемы с сообщением "This MySqlConnection is already in use" рекомендуется обратиться к документации по ссылке https://fl.vu/mysql-conn-reuse.
Чтобы улучшить структуру и ясность вашего вопроса, можно предложить следующее: "Я использую .Net Core 8.0 с библиотекой Pomelo MySQL. После внесения изменений возникла проблема: при выполнении определенного запроса возникает ошибка [...]. У меня есть scoped dbContext, который передается в конструктор контроллера, а также другой scoped сервис, который также получает dbContext, но не выполняет операции по сохранению или изменению данных в базе. Как я могу улучшить текущую ситуацию и определить, какие изменения привели к проблеме?"
Этот вопрос более структурированный и ясный, что поможет другим пользователям лучше понять вашу ситуацию и предоставить более точный ответ.