Да, можно одновременно применять динамическую и статическую сортировку в программе или приложении.
Чтобы настроить динамическую сортировку в строке после ввода третьего символа, можно использовать события ввода текста (например, событие keydown или input) и проверять длину введенной строки. При достижении длины в три символа можно запускать функцию сортировки строки.
Чтобы настроить статический поиск по совпадениям при вставке из буфера, можно использовать события вставки текста (например, событие paste) и при вставке текста из буфера проверять наличие совпадений с уже имеющимися данными и производить сравнение для сортировки.
Таким образом, используя подходящие события и функции обработки ввода и вставки текста, можно одновременно применять динамическую и статическую сортировку в своем приложении.