Чтобы обновить SVG файл в кэше браузера, необходимо изменить URL файла SVG.
Для этого можно добавить к URL параметр запроса, который меняется при каждом обновлении файла. Например, можно добавить случайное число или дату и время последнего изменения SVG файла в виде параметра запроса. Это заставит браузер загружать обновленный файл, даже если у него уже есть кэшированная версия.
Пример:
```html
<img src="image.svg?version=123456">
```
При каждом изменении файла SVG нужно обновлять параметр запроса (например, менять значение version=123456 на version=654321).
Чтобы настроить обновление SVG изображений вместе с кэшем сайта, можно также использовать механизм кэширования с помощью файла .htaccess на сервере. Например, можно настроить кэширование на определенный период времени для статических файлов, включая SVG изображения, и при этом добавить возможность обновления кэшированных файлов с помощью заголовков кэширования.
Пример настройки кэширования в .htaccess:
```apache
<FilesMatch "\.(svg)$">
Header set Cache-Control "max-age=604800, public"
</FilesMatch>
```
Этот пример устанавливает кэширование для файлов SVG на 7 дней (604800 секунд). При изменении файла SVG необходимо изменить его URL или обновить кэш браузера.