Да, встроить игру, созданную на Unity Webgl на сайт, построенный на платформе Tilda, возможно. Для этого вы можете использовать HTML-блок в Tilda и вставить туда код для встраивания игры.
Для начала вам необходимо опубликовать игру на Unity Webgl и получить код для встраивания. Затем вам нужно создать новый Zero Block в Tilda и вставить туда HTML-код с кодом для встраивания игры. Вы также можете использовать JavaScript для управления поведением и взаимодействием игры с элементами на сайте Tilda.
Убедитесь, что игра занимает достаточно места на странице, чтобы ее было удобно играть, и что код правильно встроен и работает корректно на вашем сайте.