Для восстановления базы данных PostgreSQL из дампа необходимо выполнить следующие шаги:
1. Сначала нужно раскомпрессировать файл дампа. Вы можете использовать утилиты для архивации, такие как gzip, bzip2, или 7zip, в зависимости от формата архивации.
2. После раскомпрессии дампа, вам нужно проверить формат файла, чтобы понять, какие данные он содержит. Для этого можно воспользоваться командой 'file', которая выводит тип данных файла.
3. Если файл содержит сжатые данные в виде смеси SQL и бинарных данных, то для восстановления базы данных из этого дампа можно воспользоваться командой pg_restore, которая позволяет восстановить базу данных из сжатого дампа.
4. При выполнении команды pg_restore, укажите параметры соответствующие условиям вашего дампа, такие как кодировка (в вашем случае utf-16le) и формат данных.
5. После выполнения команды pg_restore база данных будет успешно восстановлена из дампа.
Убедительная просьба проконсультироваться с официальной документацией PostgreSQL или обратиться к специалистам в случае возникновения сложностей или необходимости более детальной инструкции.