Для добавления русскоязычного перевода для слова "orchid" в Laravel, вам нужно создать файл перевода на русском языке. В вашем проекте в папке resources/lang/ru создайте файл с именем например orchid.php и добавьте в него следующее содержимое:
```php
return [
'orchid' => 'орхидея',
];
```
Теперь можно использовать перевод в вашем проекте, вызывая функцию trans('orchid').
Чтобы локализировать фреймворк Orchid в проекте на Laravel, вам нужно установить и использовать пакет Laravel localization для Orchid. Вы можете найти инструкции по установке и настройке этого пакета на официальном сайте Orchid.
После установки пакета, вы сможете легко изменить язык кнопок и других элементов интерфейса с английского на русский, используя файлы переводов и конфигурацию фреймворка.
Если вам нужны дополнительные готовые решения или помощь с настройкой локализации в Orchid, рекомендуется обратиться к документации фреймворка или сообществу разработчиков для получения конкретной поддержки.