Да, можно использовать Grafana и WireGuard одновременно на одном сервере. Grafana используется для визуализации данных и мониторинга, а WireGuard - для создания защищенного VPN-соединения.
Вам следует убедиться, что порты, которые используют Grafana и WireGuard, не конфликтуют между собой. Также необходимо правильно настроить конфигурации обоих сервисов, чтобы они корректно функционировали на одном сервере.
Если у вас есть конкретные требования или вопросы относительно настройки Grafana и WireGuard на одном сервере, пожалуйста, уточните и я постараюсь вам помочь более детально.