Какой пример игры можно рассмотреть в качестве простого примера?
Такой жанр игры называется "point-and-click" (клик-эд-поинт). Примером простой игры данного жанра может служить "Monkey Island" или "Machinarium", где игрок перемещается по пиксельным областям, решает головоломки, и взаимодействует с предметами, персонажами и окружающим миром, используя только мышь или сенсорный экран.
и используешь пару механик
Зависит от этих механик. А в стиме вообще жанры указаны.