Для извлечения медиа-файлов из комментариев с помощью официального API, следует использовать метод getMediaByCommentId, который позволяет получить медиа вложения, связанные с определенным комментарием.
Если метод getComments не возвращает медиа и требует использовать полную версию сайта, то можно попробовать использовать другие методы API, такие как getMediaByPostId или getMediaByUserId. Эти методы позволяют получить медиа-файлы, связанные с определенным постом или пользователем, что может помочь получить доступ к медиа вложениям из комментариев.
Если доступ к медиа-файлам все еще ограничен через API, возможно придется обратиться к администраторам сайта или разработчикам, чтобы узнать возможные альтернативные способы получения медиа-файлов из комментариев.