После обновления видеокарты вы не заметили изменений в работе компьютера. В чем может быть причина?

Есть несколько возможных причин, почему после замены видеокарты и обновления драйверов не произошло улучшение производительности:

1. Недостаточной мощности блока питания. Возможно, что новая видеокарта потребляет больше энергии, чем предыдущая, и ваш блок питания не справляется с этим. Рекомендуется проверить характеристики видеокарты и убедиться, что блок питания имеет достаточную мощность для поддержки.

2. Некорректная установка новой видеокарты или драйверов. Убедитесь, что новая видеокарта правильно установлена в слот на материнской плате и что драйвера установлены правильно и были обновлены до последней версии.

3. Возможно, что у вас есть другие узкие места в системе, такие как процессор или оперативная память, которые могут ограничивать производительность вашей новой видеокарты. Рекомендуется проверить загрузку системы во время игры и убедиться, что все компоненты работают на своей максимальной производительности.

4. Возможно, новая видеокарта несовместима с другими компонентами вашей системы. Проверьте совместимость вашей видеокарты с материнской платой и другими компонентами системы.

Если вы уверены, что все вышеперечисленные причины не являются проблемой, рекомендуется обратиться к специалисту, который сможет проанализировать вашу систему и выявить возможные причины проблемы.

Для начала отключить верт синхр в игре. Убрать ограничения частоты кадров и проверять. 
 Ну и правильно сказали про перегрев - тоже проверить. 
 И последний момент - убедиться что Вам точно продали именно эту видяху, а не подделку. Можно определить по количеству шейдеров , частое памяти, чипа И так далей, например в cpu-z посмотреть