Один из оптимальных способов решить эту задачу - использовать генерацию слов на основе морфологических правил русского языка. Например, вы можете написать программу, которая будет генерировать слова длиной от 1 до 4 букв, учитывая правила составления слов и окончаний в русском языке.
Другой вариант - использовать уже существующие базы данных слов, которые содержат все слова русского языка в нужной длине. Такие базы данных могут быть доступны для скачивания или использования через API.
Также можно обратиться к уже готовым спискам слов, которые регулярно обновляются и содержат все слова определенной длины.
Если доступ к API ограничен, можно также использовать методы web scraping для получения слов с онлайн-ресурсов, содержащих словари или базы данных слов.
Независимо от выбранного способа, важно убедиться, что получаемые слова действительно являются реальными и правильно образованными с точки зрения русской грамматики.