Как проверить, когда происходит обращение к изображениям и выполнять PHP код?

Для проверки, когда происходит обращение к изображениям и выполнения PHP кода, можно использовать функцию `getimagesize()` в PHP. Данная функция возвращает массив с информацией об изображении, если произошло обращение к нему. Таким образом, можно прописать условие в PHP файле, которое будет выполнено при обращении к изображению.

Для настройки Nginx так, чтобы при прямом обращении к изображениям запускался PHP файл, можно использовать директиву try_files. Например, добавив следующие строки в конфигурационный файл Nginx:

```
location ~* \.(jpg|jpeg|png|gif)$ {
    try_files $uri $uri/ /index.php?$args;
}
```

Этот блок будет перехватывать запросы к изображениям с расширениями jpg, jpeg, png или gif и передавать запрос на обработку PHP файлу index.php. Таким образом, можно выполнить нужный PHP код при прямом обращении к изображениям.

Если я правильно понял, то нужно, чтобы файлы отдавал nginx напрямую, а после этого нужно чтобы вызывался пхп код. Можно попробовать покопать в сторону post_action, эта директива позволяет выполнить дополнительные действия после того, как Nginx отдает ответ клиенту. 
 
 Например что-то типо такого: 
 
server {
    //

    location ~* \.(jpg|jpeg|png|gif)$ {
        try_files $uri =404;
        post_action /post_handler.php;
    }
}