Для того чтобы найти пользователя операционной системы на Yii2, можно воспользоваться функцией `Yii::$app->user->identity`. Эта функция возвращает объект, представляющий текущего авторизованного пользователя.
Чтобы автоматически авторизовать пользователя, если вход выполнен из-под доменной корпоративной учетной записи ОС, можно использовать аутентификацию через Active Directory и синхронизацию пользователей с базой данных. Для определения пользователя ОС можно использовать его уникальные идентификаторы, например, имя пользователя или email.
В данном случае, при успешной аутентификации через AD, можно добавить пользователя в базу данных таблицы Users с помощью методов Yii2 ActiveRecord. После этого можно авторизовать пользователя в Yii2, вызвав `Yii::$app->user->login($identity)`, где `$identity` представляет объект пользователя.
Для реализации указанной функциональности можно создать отдельный контроллер или действие, которое будет обрабатывать запросы от AD и добавлять пользователей в базу данных. Также необходимо настроить правила доступа к приложению через AD и управление пользователями в базе данных.