Использование лицензионного ключа для продукта "1C-Битрикс24 Корпоративный портал" на другом сервере для целей разработки не допускается согласно лицензионному соглашению. Ключи для корпоративной версии можно использовать только на серверах, которые предназначены для продуктивной работы.
Что касается использования обычной версии 1С-Битрикс на dev-сервере с настройками "Установка для разработки" и "Закрыть публичную часть", то разработчики 1С-Битрикс не предусмотрели ограничений в данном случае. Вы можете использовать такую версию для разработки и тестирования без каких-либо проблем.
Для первой ситуации, когда на dev-сервере установлена копия продакшн-сайта, важно помнить о безопасности данных. Рекомендуется использовать анонимные данные или данные для тестирования, чтобы избежать утечки конфиденциальной информации.
Для второй ситуации, когда на dev-сервере установлена чистая версия Битрикса со стандартным лицензионным ключом продакшн-сайта, важно помнить, что использование этого ключа на dev-сервере может вызвать проблемы при обновлении и может повлечь за собой нарушение лицензионного соглашения. Рекомендуется использовать лицензионные ключи для разработчиков или тестовые ключи, предоставляемые разработчиками 1С-Битрикс.
В целом, при разработке и тестировании на dev-сервере необходимо соблюдать все лицензионные соглашения и рекомендации разработчиков, чтобы избежать проблем в будущем.