Для настройки маршрутизации сетевого трафика от локальной подсети через IPSec туннель и L2TP туннель до удаленной подсети на устройстве ZyXel ZyWall USG 300, вам необходимо выполнить следующие шаги:
1. Создайте и настройте IPSec туннель между локальной и удаленной сетями. Укажите IP адрес удаленной сети, используя функцию VPN > IPSec > IPSec VPN > Add. Укажите параметры аутентификации, настройки шифрования и т.д.
2. Создайте и настройте L2TP туннель для обеспечения доступа к удаленной сети. Для этого перейдите в раздел Configuration > VPN > L2TP VPN > Add и укажите необходимые настройки.
3. Настройте маршрутизацию трафика через созданные туннели. Для этого перейдите в раздел Network > Routing > Route Policy и создайте новое правило маршрутизации. Укажите локальную подсеть, через которую нужно маршрутизировать трафик, и выберите созданный ранее IPSec и L2TP туннели как интерфейсы для передачи трафика.
4. Убедитесь, что настройки Firewall позволяют проходить трафику через созданные туннели. Проверьте правила Firewall, чтобы убедиться, что они не блокируют IPSec и L2TP трафик.
Относительно вашего вопроса о "rules" - это, вероятно, относится к правилам маршрутизации, которые определяют, какой трафик должен быть перенаправлен через определенные интерфейсы или туннели.
Если у вас возникли сложности с настройкой маршрутизации, рекомендую обратиться за помощью к специалистам технической поддержки ZyXel или квалифицированным специалистам по сетевым технологиям. они смогут помочь вам быстро и эффективно решить данную проблему.