Возможно, проблема может быть связана с наличием других расширений или конфликтом иконок на боковой панели Visual Studio Code. В данном случае, рекомендуется попробовать выполнить следующие действия:
1. Попробуйте удалить расширение PowerShell и установить его заново через меню расширений Visual Studio Code, чтобы убедиться, что оно правильно установлено.
2. Перезапустите Visual Studio Code после установки расширения PowerShell.
3. Проверьте, не отображается ли иконка расширения PowerShell в другом месте в интерфейсе Visual Studio Code, например, в панели поиска расширений или в меню команд.
4. Попробуйте открыть командную панель в Visual Studio Code (например, нажмите `Ctrl+Shift+P` на Windows / `Cmd+Shift+P` на macOS) и введите команду `View: Show Activity Bar`, чтобы убедиться, что боковая панель отображается правильно.
Если после выполнения этих действий иконка расширения PowerShell по-прежнему не отображается на боковой панели Visual Studio Code, рекомендуется обратиться к разработчикам данного расширения или проконсультироваться на форумах поддержки Visual Studio Code для получения дополнительной помощи.