Для вывода названия товара на детальной странице товара в Bitrix, можно воспользоваться следующим кодом:
```php
<? $APPLICATION->ShowTitle(); // вывод названия товара ?>
```
Чтобы автоматически обновлять название торгового предложения при изменении параметров на странице, например цвета товара, можно воспользоваться AJAX-запросами. При изменении параметра (например, с помощью JavaScript) отправляется AJAX-запрос на сервер, который обновляет название товара и возвращает его обратно на страницу.
Примерно так может выглядеть код обновления названия товара с помощью AJAX:
```javascript
$.ajax({
url: '/ajax/update_product_name.php',
method: 'POST',
data: {color: selectedColor}, // передаем выбранный цвет товара
success: function(response) {
$('#product-name').text(response); // обновляем название товара на странице
}
});
```
В файле update_product_name.php на сервере можно обновить название товара в соответствии с переданным параметром и вернуть его обратно:
```php
<?
// Получаем переданный цвет товара
$color = $_POST['color'];
// Здесь можно выполнить какие-то действия с базой данных или другими данными товара
// в зависимости от выбранного цвета товара и получить новое название товара
// Возвращаем новое название товара
echo $newProductName;
?>
```
Таким образом, при изменении параметров на странице с помощью AJAX можно автоматически обновлять название товара.