Одним из популярных приложений терминала для Android, которое можно рекомендовать для работы в оффлайн-режиме, является Termux. Он предоставляет доступ к полноценной командной строке на устройстве Android и поддерживает широкий спектр инструментов и пакетов, позволяя пользователю выполнять различные задачи из терминала.
Если вы ищете альтернативные эмуляторы терминала для Android с функционалом, подобным Termux, можете обратить внимание на приложения, такие как Termux:API, JuiceSSH или Material Terminal. Они также обеспечивают возможность работы с локальной файловой системой, имеют пакетные менеджеры и предоставляют доступ к различным инструментам командной строки.
Приведенный вами пример эмулятора терминала для работающей в браузере виртуальной машины с профилем Arch Linux не является стандартным приложением для Android, но вы можете продолжать исследования в этом направлении и возможно найдете альтернативы, которые соответствуют вашим требованиям.