Можно ли соединить облачный сервер с локальной сетью удаленно?

Да, возможно соединить облачный сервер с локальной сетью удаленно. Для этого можно использовать технологии VPN (виртуальная частная сеть), прокси-серверы или специализированные решения для удаленного доступа к локальным сетям.

С помощью VPN можно создать защищенное соединение между облачным сервером и локальной сетью, позволяя приложению на сервере взаимодействовать с устройствами как собственными. Прокси-серверы также могут использоваться для установления связи между облачным сервером и локальной сетью.

Однако перед настройкой удаленного доступа к устройствам в локальной сети через облачный сервер, необходимо обеспечить безопасность соединения и защиту данных от несанкционированного доступа. Для этого рекомендуется использовать шифрование и авторизацию пользователей.

В целом, соединение облачного сервера с локальной сетью удаленно возможно, но требует правильной настройки и обеспечения безопасности соединения.

Начинать надо с организации VPN. 
 + Разбираться с софтом: достаточно ли ему будет сетевой связанности по IP,  или строго требуется один L2  сегмент. 
 
 Как я понимаю, софт куплен - значит требования можно уточнить у тех. поддержки.