Есть несколько возможных причин, по которым изменения модификатора не отображаются в файлах в папке system/storage/modification:
1. Неправильные права доступа к папке system/storage/modification: убедитесь, что на сервере установлены правильные права доступа к этой папке, чтобы модификации могли быть применены.
2. Кэширование: возможно, что система кэширует изменения и не отображает их сразу. Попробуйте очистить кэш OpenCart после установки модификации.
3. Ошибки в самом модификаторе: проверьте код модификатора на наличие ошибок, которые могут препятствовать его применению. Убедитесь, что пути к файлам указаны правильно.
4. Конфликт с другими модификациями: возможно, что другие модификации переписывают изменения, внесенные вашим модификатором. Попробуйте отключить другие модификации и проверить, появятся ли изменения.
Если после выполнения этих шагов проблема не решится, возможно, вам придется обратиться к разработчику модификатора или специалисту по OpenCart для более глубокого анализа проблемы.