Существуют несколько возможных причин проблем с функцией поиска по заголовкам в Битриксе:
1. Некорректная настройка индексирования заголовков страницы.
2. Ошибки в поисковом индексе.
3. Проблемы с кэшированием результатов поиска.
Для исправления проблемы с зависанием системы при переходе с PHP 7.4 на 8.2 и использовании указанной записи в init для обработчика события "BeforeIndex" необходимо выполнить следующие шаги:
1. Проверить код обработчика события "BeforeIndex" на наличие ошибок и оптимизировать его, если необходимо.
2. Проверить логи ошибок PHP и ошибки на сервере для выявления конкретной причины ошибки 500 при переиндексации.
3. Проверить правильность настроек и параметров PHP 8.2 на сервере, возможно, понадобится обновление или настройка параметров PHP.ini.
4. Попробовать выполнить переиндексацию пошагово, чтобы определить на каком этапе возникает ошибка и сузить круг поиска проблемы.
5. Обратиться за помощью к разработчику или специалисту по работе с Битриксом для детального анализа проблемы и её решения.
Необходимо также учитывать, что обновление версии PHP может потребовать изменений в коде и настройках, поэтому рекомендуется проконсультироваться с разработчиком или специалистом перед обновлением версии PHP на сервере.