Обязателен ли использование первичного ключа в таблицах PostgreSQL?

В PostgreSQL использование первичного ключа не является обязательным, но рекомендуется для обеспечения уникальности записей и повышения производительности при работе с таблицами.

Если в исходной таблице в MS Access нет первичного ключа, то можно воспользоваться скриптами для создания такого ключа в PostgreSQL. Для этого можно использовать команду CREATE TABLE для создания новой таблицы с первичным ключом и команду INSERT INTO для переноса данных из исходной таблицы в новую. 

Пример скрипта для создания таблицы с первичным ключом в PostgreSQL:

```
CREATE TABLE new_table (
    id SERIAL PRIMARY KEY,
    column1 datatype,
    column2 datatype,
    ...
);
```

После создания таблицы с первичным ключом можно перенести данные из таблицы в MS Access в PostgreSQL с помощью команды INSERT INTO:

```
INSERT INTO new_table (column1, column2, ...)
SELECT column1, column2, ...
FROM old_table;
```

Таким образом, можно успешно перенести таблицу из MS Access в PostgreSQL даже без первичного ключа.

Почему работает в Access - потому что это другая БД. Поведение может различаться. 
 
 Что касается обязательности ключевого поля - странно. Таблицу можно создать и без него. 
 
 Предполагаю, что эта таблица ссылается через references на столбец другой таблицы. В таком случае, на последнее должно стоять ограничение уникальности - иначе как понять на какую строку ссылаться.